Avada - en to pt_BR translation catalogue (677 entries)

en: Oops, This Page Could Not Be Found!
pt_BR: Ops, Página  Não Encontrada!

en: Helpful Links
pt_BR: Links Úteis

en: Search Our Website
pt_BR: Buscar no Site

en: Can't find what you need? Take a moment and do a search below!
pt_BR: Não encontrou o que precisa? Faça uma busca no site!

en: Search for:
pt_BR: Buscar resultados para:

en: Search the Forum...
pt_BR: Pesquise o Fórum...

en: In reply to:
pt_BR: - Responder

en: Topic:
pt_BR: Tipo

en: in group forum
pt_BR: em grupo do fórum

en: in forum
pt_BR: Função no Fórum:

en: in reply to:
pt_BR: - Responder

en: No Comments
pt_BR: Nenhum Comentário.

en: One Comment
pt_BR: Um Comentário

en: Previous
pt_BR: Anterior

en: Next
pt_BR: Próximo

en: Comments are closed.
pt_BR: Os comentários estão encerrados.

en: Name (required)
pt_BR: Nome (obrigatório)

en: Name
pt_BR: Nome

en: Email (required)
pt_BR: E-mail (obrigatório)

en: Email
pt_BR: E-mail

en: Website
pt_BR: Site

en: Comment
pt_BR: Comentário

en: Comment...
pt_BR: Comentário...

en: Leave A Comment
pt_BR: Deixar Um Comentário

note: translators: Opening and closing link tags.
en: You must be %1$slogged in%2$s to post a comment.
pt_BR: Você precise estar %1$slogged in%2$s para postar um comentário.

note: translators: %1$s: The username. %2$s and %3$s: Opening and closing link tags.
en: Logged in as %1$s. %2$sLog out &raquo;%3$s
pt_BR: Logado como %1$s. %2$sLog out &raquo;%3$s

en: Log out of this account
pt_BR: Sair dessa conta

en: Post Comment
pt_BR: Postar Comentário

en: System Status
pt_BR: Status do Sistema

en: Posts
pt_BR: Artigos Relacionados

en: Pages
pt_BR: Páginas

en: Products
pt_BR: Produtos

en: Theme Options
pt_BR: Opções do Tema

en: All
pt_BR: Todos

en: Preview
pt_BR: Anterior

en: New
pt_BR: Novo

en: Install
pt_BR: Instalar

en: Active
pt_BR: Ativar

en: Activate
pt_BR: Ativar

en: Remove
pt_BR: Remover

en: Thank you for choosing Avada. We are honored and are fully dedicated to making your experience perfect.
pt_BR: Obrigado por escolher o Avada. Estamos honrados e estaremos totalmente dedicados para lhe trazer uma experiência perfeita.

en: Product Registration
pt_BR: Registro do Produto

note: translators: Version number.
en: New Version Available: %s
pt_BR: Nova versão disponível: %s

note: translators: plugin name.
en: Active: %s
pt_BR: Ativo: %s

note: translators: Version number.
en: Available Version: %s
pt_BR: Versão Disponível: %s

en: Required
pt_BR: Necessário

en: Create A Support Account
pt_BR: Criar uma conta de suporte

en: Documentation
pt_BR: Documentação On-line

en: Submit A Ticket
pt_BR: Enviar um ticket

en: Submit a ticket
pt_BR: Enviar um ticket

en: Video Tutorials
pt_BR: Tutoriais em video

en: Watch Videos
pt_BR: Assistir Vídeos

en: Community Forum
pt_BR: Fórum da comunidade

en: Facebook Group
pt_BR: Facebook

en: Copied!
pt_BR: Copiado!

en: Current Version:
pt_BR: Versão Atual:

en: No previous versions could be detected
pt_BR: Versões anteriores não foram detectadas

note: translators: Version Number.
en: Previous Version
pt_BR: Versão Anterior

en: Version %s
pt_BR: Versão %s

en: Avada 4.0 Conversion:
pt_BR: Avada 4.0 Conversão:

en: Learn More
pt_BR: Saiba Mais

en: Run Conversion
pt_BR: Executar Conversão

en: Revert Conversion
pt_BR: Reverter Conversão

en: Remove Backups
pt_BR: Remover Backups

en: Home URL:
pt_BR: URL da Imagem

en: WP Version:
pt_BR: WP Versão:

en: The version of WordPress installed on your site.
pt_BR: Versão do Wordpress instalada em seu site.

en: Language:
pt_BR: Linguagem:

en: Server Info:
pt_BR: Informações de Cabeçalho

en: SUHOSIN Installed:
pt_BR: Não Instalado

en: Suhosin Post Max Vars:
pt_BR: Mostrar as Postagens Meta

en: ZipArchive:
pt_BR: Arquivos Diários:

en: WP Remote Post:
pt_BR: Postagens Relacionadas

en: Not Installed
pt_BR: Não Instalado

note: translators: last version.
en: Warning: By clicking OK, all changes made to your theme options after installing Avada 4.0 will be lost. Your Theme Options will be reset to the values from %s and then converted again to 4.0.
pt_BR: Atenção: Ao clicar em OK, todas as alterações  realizadas nas opções de seu tema antes de instalar Avada 4.0 serão perdidas. As opções de seu tema serão resetadas para os valores de %s e serão convertidas para 4.0.

en: View Changelog
pt_BR: Ver Log de Mudanças

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Elastic Slider
pt_BR: Slider Elástico

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Custom CSS
pt_BR: CSS Personalizado

en: CSS Code
pt_BR: Código CSS

en: Related Posts
pt_BR: Postagens Relacionadas

en: Related Projects
pt_BR: Projetos Relacionados

en: My Account
pt_BR: Minha Conta

en: Login failed, please try again.
pt_BR: Erro no acesso, por favor tente novamente.

en: Username
pt_BR: Usuário

en: Password
pt_BR: Senha

en: Remember Me
pt_BR: Lembrar de Mim

en: Log In
pt_BR: Entrar

en: Register
pt_BR: Registro

note: translators: Number of items.
en: %s Item(s)
pt_BR: %s Item(ns)

en: Cart
pt_BR: Carrinho

en: View Cart
pt_BR: Ver Carrinho

en: Checkout
pt_BR: Fechar a Conta

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: Learn How To Import Sliders
pt_BR: Aprenda como importar Sliders

en: Select a slider
pt_BR: Selecionar um slider

en: No Slider
pt_BR: Nenhum Slider

en: Install Plugins
pt_BR: Instalar Plugins

note: translators: %1$s = plugin name(s) translators: %s: plugin name.
en: Installing Plugin: %s
pt_BR: Instalando Plugin: %s

en: Something went wrong with the plugin API.
pt_BR: Algo deu errado com a API do plugin.

en: Go Install Plugin | Go Install Plugins
pt_BR[0]: Instalar Plugin
pt_BR[1]: Instalar Plugins

en: Go Activate Plugin | Go Activate Plugins
pt_BR[0]: Ativar Plugin
pt_BR[1]: Ativar Plugins

en: Return to Required Plugins Installer
pt_BR: Voltar para o Instalador de Plugins Necessários

en: Plugin activated successfully.
pt_BR: Plugin ativado com sucesso.

note: translators: %1$s = dashboard link.
en: All plugins installed and activated successfully. %s
pt_BR: Todos os plugins instalados e ativados com sucesso. %s

en: Sucessfully imported demo data!
pt_BR: Dados de demonstração importados com sucesso!

note: Theme Name of the plugin/theme
en: Avada
pt_BR: Desativar Estilos Avada para o Slider Revolucionário

en: Support
pt_BR: Suporte

en: Welcome to Avada!
pt_BR: Bem-vindo ao Avada!

en: Regenerate Thumbnails
pt_BR: Gerar Miniaturas Novamente

en: Version
pt_BR: Esse arquivo WXR (versão %s) pode não ser suportado por essa versão do importador. Por favor, considere fazer uma atualização.

note: translators: Plugin name.
en: Install %s
pt_BR: Instalar %s

note: translators: Plugin Name.
en: Activate %s
pt_BR: Ativar %s

note: translators: Plugin Name.
en: Update %s
pt_BR: Atualizar %s

en: Update
pt_BR: Atualizar

note: translators: Plugin name.
en: Deactivate %s
pt_BR: Desativar %s

en: Deactivate
pt_BR: Desativar

en: Other Options
pt_BR: Outras Opções

en: Avada Options
pt_BR: Opções Avada

en: Home
pt_BR: Início

en: Tag:
pt_BR: Adicionar código antes da tag &lt;/head&gt;.

en: Search:
pt_BR: Buscar

en: 404 - Page not Found
pt_BR: 404 - Página não encontrada

note: translators: Number.
en: Post count: %s
pt_BR: Número de postagens: %s

en: Need a new search?
pt_BR: Precisa de uma nova pesquisa?

en: If you didn't find what you were looking for, try a new search!
pt_BR: Se você não encontrou o que procurava, tente uma nova pesquisa!

en: Default Style
pt_BR: Padrão

en: Button Small
pt_BR: Formato do Botão

en: Button Medium
pt_BR: Tamanho do Botão

en: Button Large
pt_BR: Formato do Botão

en: Button xLarge
pt_BR: Formato do Botão

en: Select Widget Area
pt_BR: Selecionar Área de Widgets

en: Mega Menu Number of Columns
pt_BR: Número de Colunas do Mega Menu

en: Auto
pt_BR: Automático

en: Mega Menu Widget Area
pt_BR: Área de Widgets do Mega Menu

en: Edit
pt_BR: Editar

note: translators: (heart) icon. translators: Icon.
en: Created with %s
pt_BR: Criado com %s

note: translators: Number.
en: Featured image %s
pt_BR: Imagens em Destaque do FAQ

note: translators: Number.
en: Set featured image %s
pt_BR: Imagens em Destaque do FAQ

note: translators: Number.
en: Remove featured image %s
pt_BR: Imagens em Destaque do FAQ

note: translators: %s: title of menu item which is invalid
en: %s (Invalid)
pt_BR: %s (inválido)

note: translators: %s: title of menu item in draft status
en: %s (Pending)
pt_BR: %s (Pendente)

en: sub item
pt_BR: subitem

en: Move up
pt_BR: Mover para cima

en: Move down
pt_BR: Mover para baixo

en: Edit Menu Item
pt_BR: Editar Item do Menu

en: Navigation Label
pt_BR: Marcador de Navegação

en: Title Attribute
pt_BR: Atributo do Título

en: Open link in a new window/tab
pt_BR: Abrir link em uma nova janela/aba

en: CSS Classes (optional)
pt_BR: Classes CSS (opcional)

en: Link Relationship (XFN)
pt_BR: Relação de Links (XFN)

en: The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
pt_BR: A descrição será exibida no menu se o tema atual suportá-la.

en: Move
pt_BR: Mover

en: Up one
pt_BR: Subir um

en: Down one
pt_BR: Descer um

en: To the top
pt_BR: Para o início

en: Go to...
pt_BR: Ir para...

en: Shopping Cart
pt_BR: Carrinho de Compras

en: Go to Top
pt_BR: Ir ao Topo

en: Details
pt_BR: Detalhes

note: translators: the Date.
en: Date: %s
pt_BR: Data: %s

en: Topics:
pt_BR: Topicos:

en: Select the type of slider that displays.
pt_BR: Selecione o tipo de slider a ser exibido.

en: Select the unique name of the slider.
pt_BR: Selecionar o nome exclusivo do slider.

en: Select Elastic Slider
pt_BR: Selecionar Slider Elástico

en: Slider Position
pt_BR: Posição do Slider

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Below
pt_BR: Abaixo

en: Above
pt_BR: Acima

en: Page Content Top Padding
pt_BR: Preenchimento Superior do Conteúdo da Página

en: Page Content Bottom Padding
pt_BR: Preenchimento Inferior do Conteúdo da Página

en: Page Title Bar
pt_BR: Barra de Título da Página

en: Hide
pt_BR: Ocultar

en: Page Title Bar Background
pt_BR: Fundo da Barra de Título da Página

en: Page Title Bar Background Retina
pt_BR: Retina de Fundo da Barra de Título da Página

en: Page Title Bar Height
pt_BR: Altura da Barra de Título da Página

en: Remove Image
pt_BR: Remover Imagem

note: translators: %1$s: Comment date. %2$s: Comment time.
en: %1$s at %2$s
pt_BR: %1$s em %2$s

en:  - Edit
pt_BR: - Editar

en:  - Reply
pt_BR: - Responder

en: Your comment is awaiting moderation.
pt_BR: Seu comentário está aguardando aprovação.

en: Install Required Plugins
pt_BR: Instalar Plugins Necessários

note: translators: 1: plugin name(s).
en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
pt_BR[0]: Instalando Plugin: %s
pt_BR[1]: Instalando Plugin: %s

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
pt_BR[0]: Falha na ativação do plugin.
pt_BR[1]: Falha na ativação do plugin.

en: Return to the Dashboard
pt_BR: Voltar ao Painel

note: translators: 1: dashboard link.
en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
pt_BR: Todos os plugins instalados e ativados com sucesso. %1$s

en: Dismiss this notice
pt_BR: Ignorar este aviso

en: Update Required
pt_BR: Necessário

en: Recommended
pt_BR: Recomendado

en: WordPress Repository
pt_BR: Repositório do WordPress

en: External Source
pt_BR: Link Externo

en: Pre-Packaged
pt_BR: Pré-Embalados

en: Installed But Not Activated
pt_BR: Instalado Mas Não Ativado

en: Requires Update
pt_BR: Necessário

en: Update recommended
pt_BR: Recomendado

note: translators: 1: number of plugins.
en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
pt_BR[0]: Baixando pacote de instalação de <span class="code">%s</span> #8230;
pt_BR[1]: Baixando pacote de instalação de <span class="code">%s</span> #8230;

en: Installed version:
pt_BR: Instalar Plugins

en: Source
pt_BR: Fonte

en: Type
pt_BR: Tipo

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Install %2$s
pt_BR: Instalar %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Update %2$s
pt_BR: Ataulizar %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Activate %2$s
pt_BR: Ativar %2$s

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
pt_BR: Nenhum plugin foi selecionado para ser instalado. Nenhuma ação foi realizada.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
pt_BR: Nenhum plugin foi selecionado para ser atualizado. Nenhuma ação foi realizada.

en: Plugin activation failed.
pt_BR: Falha na ativação do plugin.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
pt_BR: Instalando Plugin  %1$s (%2$d/%3$d)

note: translators: 1: plugin name, 2: error message.
en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
pt_BR: Ocorreu um erro enquanto instalava %1$s: <strong>%2$s</strong>.

note: translators: 1: plugin name.
en: The installation of %1$s failed.
pt_BR: A instalação de %1$s falhou.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
pt_BR: O processo de instalação e ativação está começando. Este processo pode levar algum tempo em alguns sites hospedeiros. Por favor, seja paciente.

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed and activated successfully.
pt_BR: %1$s instalado e ativado com sucesso.

en: Show Details
pt_BR: Mostrar Detalhes

en: Hide Details
pt_BR: Ocultar Detalhes

en: All installations and activations have been completed.
pt_BR: Todas as instalações e ativações foram finalizadas.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
pt_BR: Instalando e ativando o plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
pt_BR: O processo de instalação está começando. Este processo pode levar algum tempo em alguns sites hospedeiros. Por favor, seja paciente.

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed successfully.
pt_BR: %1$s instalado com sucesso.

en: All installations have been completed.
pt_BR: Todas as instalações foram completadas.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
pt_BR: Instalando Plugin  %1$s (%2$d/%3$d)

en: Background Color
pt_BR: Cor de Fundo

en: Border Size
pt_BR: Tamanho da Borda

en: Border Color
pt_BR: Cor da Borda

en: Left
pt_BR: Esquerda

en: Right
pt_BR: Lado Direito

en: Center
pt_BR: Centro

en: Continue
pt_BR: Continuar

note: translators: The search query.
en: Search results for: %s
pt_BR: Resultados de pesquisa para: %s

en: Error 404 Page
pt_BR: Página de Erro 404

note: translators: Date.
en: Daily Archives: %s
pt_BR: Arquivos Diários: %s

note: translators: Date.
en: Monthly Archives: %s
pt_BR: Arquivos Mensais: %s

note: translators: Date.
en: Yearly Archives: %s
pt_BR: Arquivos Anuais: %s

en: Back to Parent Page
pt_BR: Voltar para a Página Mãe

en: Please enter correct details for this required field.
pt_BR: Digite os dados corretos para esse campo obrigatório.

en: Email Address
pt_BR: Endereço de E-mail

en: In pixels.
pt_BR: Em pixels

en: Color Scheme
pt_BR: Esquema de Cores

en: Product
pt_BR: Produto

en: Submit
pt_BR: Enviar

en: Loading the next set of posts...
pt_BR: Carregando as próximas postagens...

en: No Icons
pt_BR: Sem ícones.

en: Show
pt_BR: Mostrar

en: Yes
pt_BR: Sim

en: No
pt_BR: Não

en: Width
pt_BR: Largura

en: Height
pt_BR: Altura

en: 0 Comments
pt_BR: 0 Comentários

en: 1 Comment
pt_BR: 1 Comentário

en: % Comments
pt_BR: % Comentários

en: Pages:
pt_BR: Páginas:

en: Page
pt_BR: Página

en: Sidebar
pt_BR: Barra Lateral

en: Enable Sticky Header
pt_BR: Ativar Cabeçalho Destacado

en: Upload
pt_BR: Enviar

en: Price
pt_BR: Preço

en: Image
pt_BR: Imagem

en: Top
pt_BR: Topo

en: Bottom
pt_BR: Parte Inferior

en: Typography
pt_BR: Tipografia

en: Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte

en: Letter Spacing
pt_BR: Espaço entre letras

en: Font color
pt_BR: Cor da fonte

en: Delete
pt_BR: Excluir

en: Responsive
pt_BR: Responsivo

en: Code
pt_BR: Código

en: Word Spacing
pt_BR: Espaço entre palavras

en: Font Color
pt_BR: Cor da fonte

en: Remote file is incorrect size
pt_BR: O arquivo remoto tem o tamanho incorreto

en: Zero size file downloaded
pt_BR: Arquivo de tamanho zero baixado

en: Remote file is too large, limit is %s
pt_BR: O arquivo remoto é grande demais. O limite é %s

en: Failed to import %s %s
pt_BR: Falha ao importar %s %s

en: Sorry, there has been an error.
pt_BR: Desculpe, houve um erro.

en: Invalid file type
pt_BR: Tipo de arquivo inválido

en: Transparent
pt_BR: Transparente

en: Size
pt_BR: Tamanho

en: Standard Fonts
pt_BR: Fontes Padrão

en: Search for option(s)
pt_BR: Buscar por opção

en: Warning- This options panel will not work properly without javascript!
pt_BR: Aviso- Esse painel de opções não funcionará corretamente sem javascript!

en: Import Options
pt_BR: Opções de Importação

en: Background Repeat
pt_BR: Repetição do Fundo

en: Background Position
pt_BR: Posição do Fundo

en: Title
pt_BR: Título

en: Email address
pt_BR: Endereço de E-mail

en: Save Changes
pt_BR: Salvar Alterações

en: Reset Section
pt_BR: Resetar seção

en: Reset All
pt_BR: Resetar Tudo

en: Working...
pt_BR: Trabalhando...

en: Expand
pt_BR: Expandir

en: Expand Options
pt_BR: Expandir Opções

en: Gallery
pt_BR: Galeria

en: Post
pt_BR: Postagem

en: Header
pt_BR: Cabeçalho

en: Footer
pt_BR: Rodapé

en: Sidebars
pt_BR: Barras Laterais

en: Background
pt_BR: Fundo

en: Portfolio
pt_BR: Portfólio

en: Caption
pt_BR: Legenda

en: Background Type
pt_BR: Tipo de Fundo

en: Self-Hosted Video
pt_BR: Vídeo Auto-Hospedado

en: Select an image or video slide. If using an image, please select the image in the "Featured Image" box on the right hand side.
pt_BR: Selecione um slide de imagem ou vídeo. Se estiver usando uma imagem, por favor, selecione a imagem na caixa "Imagem Destacada" do lado direito.

en: Video Options:
pt_BR: Opções de Vídeo:

en: Youtube Video ID
pt_BR: Identificação do Vídeo do Youtube

en: Vimeo Video ID
pt_BR: Identificação do Vídeo do Vimeo

en: Video MP4 Upload
pt_BR: Envio de Vídeo MP4

en: Video WebM Upload
pt_BR: Envio de Vídeo WebM

en: Video OGV Upload
pt_BR: Envio de Vídeo OGV

en: Video Preview Image
pt_BR: Imagem de Pré-Visualização do Vídeo

en: IMPORTANT: This field must be used for self hosted videos. Self hosted videos do not work correctly on mobile devices. The preview image will be seen in place of your video on older browsers or mobile devices.
pt_BR: IMPORTANTE: Este campo deve ser usado para os vídeos auto-hospedados. Os vídeos auto-hospedados não funcionam corretamente em dispositivos móveis. A imagem de pré-visualização será mostrada no lugar do seu vídeo em navegadores antigos e dispositivos móveis.

en: Video Aspect Ratio
pt_BR: Opções de Vídeo:

en: Video Color Overlay
pt_BR: Cor de Sobreposição do Vídeo

en: Select a color to show over the video as an overlay. Hex color code, <strong>ex: #fff</strong>
pt_BR: Selecione a cor para ser mostrada sobre o vídeo como uma sobreposição. Código hexadecimal de cor, <strong>ex: #fff</strong>

en: Mute Video
pt_BR: Silenciar Vídeo

en: Autoplay Video
pt_BR: Reproduzir Vídeo Automaticamente

en: Loop Video
pt_BR: Reproduzir Vídeo em Loop

en: Hide Video Controls
pt_BR: Ocultar Controles de Vídeos

en: Slider Content Settings:
pt_BR: Configuração do Conteúdo do Slider:

en: Content Alignment
pt_BR: Alinhamento do Conteúdo

en: Select how the heading, caption and buttons will be aligned.
pt_BR: Selecione como o cabeçalho, a legenda e os botões irão se alinhar.

en: Single Solid
pt_BR: Sólido Único

en: Single Dashed
pt_BR: Tracejado Único

en: Single Dotted
pt_BR: Pontilhado Único

en: Double Solid
pt_BR: Duplamente Sólido

en: Double Dashed
pt_BR: Duplamente Tracejado

en: Double Dotted
pt_BR: Duplamente Pontilhado

en: Underline Solid
pt_BR: Sublinhado Sólido

en: Underline Dashed
pt_BR: Sublinhado Tracejado

en: Underline Dotted
pt_BR: Sublinhado Pontilhado

note: translators: default value.
en: Default: %s
pt_BR: Padrão: %s

en: Heading Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte do Cabeçalho

en: Heading Color
pt_BR: Cor do Cabeçalho

en: Heading Background
pt_BR: Fundo do Cabeçalho

en: Select this option if you would like a semi-transparent background behind your heading.
pt_BR: Selecione esta opção se você gostaria de um fundo semitransparente atrás do cabeçalho.

en: Heading Background Color
pt_BR: Cor de Fundo do Cabeçalho

en: Caption Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte da Legenda

en: Caption Color
pt_BR: Cor da Legenda

en: Caption Background
pt_BR: Fundo da Legenda

en: Select this option if you would like a semi-transparent background behind your caption.
pt_BR: Selecione esta opção se você gostaria de um fundo semitransparente atrás da legenda.

en: Caption Background Color
pt_BR: Cor de Fundo da Legenda

en: Slide Link Settings:
pt_BR: Configurações do Link do Slide:

en: Slide Link Type
pt_BR: Tipo de Link do Slide

en: Button
pt_BR: Botão

en: Full Slide
pt_BR: Slide Completo

en: Select how the slide will link.
pt_BR: Selecione como o slide será linkado.

en: Slide Link
pt_BR: Link do Slide

en: Please enter your URL that will be used to link the full slide.
pt_BR: Por favor, digite sua URL que será usada para o slide completo.

en: Open Slide Link In New Window
pt_BR: Abrir o link do slide em uma nova janela

en: Button #1
pt_BR: Botão #1

en: Click here to view button option descriptions.
pt_BR: Clique aqui para visualizar a descrição das opções do botão.

en: Adjust the button shortcode parameters for the first button.
pt_BR: Ajuste os parâmetros do botão shortcode para o primeiro botão.

en: Button #2
pt_BR: Botão #2

en: Adjust the button shortcode parameters for the second button.
pt_BR: Ajuste os parâmetros do botão shortcode para o segundo botão.

en: Wide
pt_BR: Panorama

en: Boxed
pt_BR: Em Caixa

en: 100% Background Image
pt_BR: Imagem de Fundo 100%

en: Tile
pt_BR: Ladrilhar

en: Tile Horizontally
pt_BR: Ladrilhar Horizontalmente

en: Tile Vertically
pt_BR: Ladrilhar Verticalmente

en: No Repeat
pt_BR: Sem Repetição

en: Background Image for Main Content Area
pt_BR: Imagem de Fundo para a Área de Conteúdo Principal

en: Display Copyright Area
pt_BR: Exibir Área dos Direitos Autorais

en: 100% Footer Width
pt_BR: Largura Completa do Rodapé

en: Display Header
pt_BR: Exibir Cabeçalho

en: Choose to show or hide the header.
pt_BR: Escolha para mostrar ou ocultar o cabeçalho.

en: 100% Header Width
pt_BR: Largura Completa do Cabeçalho

en: Background Image
pt_BR: Imagem de Fundo

en: Choose to have the background image display at 100%.
pt_BR: Escolha para ter a imagem de fundo exibida a 100%.

en: Select how the background image repeats.
pt_BR: Selecione como a imagem de fundo se repete.

en: Main Navigation Menu
pt_BR: Menu de Navegação Principal

en: Use 100% Width Page
pt_BR: Usar Largura Total da Página

en: Disable First Featured Image
pt_BR: Desativar Primeira Imagem em Destaque

en: Disable the 1st featured image on page.
pt_BR: Desativa a primeira imagem em destaque na página.

en: Show Social Share Box
pt_BR: Mostrar a Caixa de Compartilhamento Social

en: Breadcrumbs/Search Bar
pt_BR: Navegação Estrutural/Barra de Pesquisa

en: Breadcrumbs
pt_BR: Navegação Estrutural

en: Search Bar
pt_BR: Barra de Pesquisa

en: Page Title Bar Text Alignment
pt_BR: Alinhamento do Texto da Barra de Título da Página

en: Page Title Bar Background Color
pt_BR: Cor do Fundo da Barra de Título da Página

en: Page Title Bar Borders Color
pt_BR: Cor das Bordas da Barra de Título da Página

en: Parallax Background Image
pt_BR: Imagem de Fundo Paralaxe

en: Show Previous/Next Pagination
pt_BR: Mostrar Paginação Anterior/Próxima

en: Width (Content Columns for Featured Image)
pt_BR: Largura (Colunas de Conteúdo para Imagens em Destaque)

en: Full Width
pt_BR: Largura Completa

en: Half Width
pt_BR: Metade da Largura

en: In pixels or percentage, ex: 100% or 100px. Or Use "auto" for automatic resizing if you added either width or height.
pt_BR: Em píxeis ou percentagens, ex: 100% ou 100px. Ou use "auto" para redimensionamento automático se você adicionou largura ou altura.

en: Video Embed Code
pt_BR: Código de Incorporação do Vídeo

en: Insert Youtube or Vimeo embed code.
pt_BR: Insira código de incorporação do Youtube ou Vimeo.

en: Youtube/Vimeo Video URL for Lightbox
pt_BR: URL do Video do Youtube/Vimeo para o Lightbox.

en: Insert the video URL that will show in the lightbox.
pt_BR: Insira o URL do vídeo que será mostrado no lightbox.

en: Show Project Description Title
pt_BR: Mostrar Título de Descrição do Projeto

en: Show Project Details
pt_BR: Mostrar Detalhes do Projeto

en: Project URL
pt_BR: URL do Projeto

en: The URL the project text links to.
pt_BR: O URL para o qual o texto do projeto está linkado.

en: Project URL Text
pt_BR: Texto do URL do Projeto

en: The custom project text that will link.
pt_BR: O texto personalizado do projeto que será linkado.

en: Copyright URL
pt_BR: URL dos Direitos Autorais

en: The URL the copyright text links to.
pt_BR: O URL para o qual o texto dos direitos autorais está linkado.

en: Copyright URL Text
pt_BR: Texto do URL dos Direitos Autorais

en: The custom copyright text that will link.
pt_BR: O texto personalizado dos direitos autorais que será linkado.

en: Image Rollover Icons
pt_BR: Ícones de Imagens de Sobreposição

en: Show Author
pt_BR: Mostrar Autor

en: Show Comments
pt_BR: Mostrar Comentários

en: Disable the 1st featured image on single post pages.
pt_BR: Desativa a primeira imagem em destaque em postagens de apenas uma página.

en: Show Post Meta
pt_BR: Mostrar as Postagens Meta

en: Show Author Info Box
pt_BR: Mostrar a Caixa de Informações do Autor

en: Show Related Posts
pt_BR: Mostrar Postagens Relacionadas

en: No Sidebar
pt_BR: Sem Sidebar

en: Select sidebar 1 that will display on this page. Choose "No Sidebar" for full width.
pt_BR: Selecione a barra lateral 1 que será exibida nessa página. Escolha "Nenhuma Barra Lateral" para largura total.

en: Sidebar 1 Position
pt_BR: Posição da Barra Lateral 1

en: Sidebar Background Color
pt_BR: Cor do Fundo da Barra Lateral

en: Slider Type
pt_BR: Tipo de Slider

en: Select LayerSlider
pt_BR: Selecionar Slider de Camada

en: Select Fusion Slider
pt_BR: Selecionar Slider de Fusão

en: Slider Fallback Image
pt_BR: Imagem Alternativa do Slider

en: This image will override the slider on mobile devices.
pt_BR: Esta imagem vai substituir o slider em dispositivos móveis.

en: Advanced
pt_BR: Avançado

en: Tracking Code
pt_BR: Código de Rastreamento

en: Space before &lt;/head&gt;
pt_BR: Espaço antes de &lt;/head&gt;

en: Space before &lt;/body&gt;
pt_BR: Espaço antes de &lt;/body&gt;

en: Light
pt_BR: Lado Direito

en: Background Pattern
pt_BR: Padrão de Fundo

en: Select a Background Pattern
pt_BR: Selecionar um Padrão de Fundo

en: Controls the background color of the main content area.
pt_BR: Controla a cor do fundo da área de conteúdo principal.

en: Background Image For Main Content Area
pt_BR: Imagem de Fundo para a Área de Conteúdo Principal

en: bbPress Forum Header Background Color
pt_BR: Cor do Fundo do Cabeçalho do Fórum bbPress

en: Controls the background color for forum header rows.
pt_BR: Controla a cor do fundo das linhas do cabeçalho do fórum.

en: bbPress Forum Border Color
pt_BR: Cor da Borda do Fórum bbPress

en: Controls the border color for all forum surrounding borders.
pt_BR: Controla a cor de todas as bordas que cercam o fórum.

en: Blog Page Title
pt_BR: Título da Página do Blog

en: Blog Page Subtitle
pt_BR: Subtítulo da Página do Blog

en: Blog Layout
pt_BR: Layout do Blog

en: Pagination Type
pt_BR: Tipo de Paginação

en: Column Spacing
pt_BR: Espaçamento da Coluna

en: Excerpt
pt_BR: Excerto

en: Full Content
pt_BR: Conteúdo Completo

en: Excerpt Length
pt_BR: Tamanho do Excerto

en: Strip HTML from Excerpt
pt_BR: Decompor HTML do Excerto

en: Controls the color of the date box in blog alternate and recent posts layouts.
pt_BR: Controla a cor da caixa da data nos layouts de postagens alternativas e recentes do blog.

en: Blog Single Post
pt_BR: Única Postagem do Blog

en: Post Title
pt_BR: Título da Postagem

en: Social Sharing Box
pt_BR: Caixa de Compartilhamento Social

en: Author Info Box
pt_BR: Caixa com Informações do Autor

en: Comments
pt_BR: Comentários

en: Blog Meta
pt_BR: Meta do Blog

en: Post Meta
pt_BR: Postagem Meta

en: Meta Data Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte dos Metadados

en: Date Format
pt_BR: Formato de Data

en: Primary Color
pt_BR: Cor Primária

en: Predefined Color Scheme
pt_BR: Esquema de Cor Predefinido

en: ReCaptcha Color Scheme
pt_BR: Esquema de Cores do ReCaptcha

en: Google Map
pt_BR: Mapa do Google

en: Google Map Address
pt_BR: Endereço do Mapa do Google

en: Google Map Type
pt_BR: Tipo de Mapa do Google

en: Google Map Top Margin
pt_BR: Margem Superior do Mapa do Google

en: Map Zoom Level
pt_BR: Nível do Zoom do Mapa

en: Select the Map Styling
pt_BR: Selecionar o Estilo de Mapa

en: Map Overlay Color
pt_BR: Cor de Sobreposição do Mapa

en: Info Box Styling
pt_BR: Estilo da Caixa de Informações

en: Info Box Content
pt_BR: Conteúdo da Caixa de Informações

en: Info Box Background Color
pt_BR: Cor de Fundo da Caixa de Informações

en: Info Box Text Color
pt_BR: Cor do Texto da Caixa de Informações

en: Custom Marker Icon
pt_BR: Ícone Marcador Personalizado

en: Custom styling setting only. Use full image urls for custom marker icons or input "theme" for our custom marker. For multiple addresses, separate icons by using the | symbol or use one for all. ex: Icon 1|Icon 2|Icon 3
pt_BR: Apenas configurações de estilo personalizado. Use URLs de imagens completas para ícones marcadores personalizados ou digite "tema" para o nosso marcador personalizado. Para vários endereços, separe os ícones usando o símbolo | ou use um para todos. Ex: Ícone 1|2 Ícone|Ícone 3

en: Autoplay
pt_BR: Reproduzir Automaticamente

en: Slideshow Interval
pt_BR: Intervalo da  Apresentação de Slides

en: Sliding Speed
pt_BR: Velocidade do Slide

en: Thumbnail Width
pt_BR: Largura da Miniatura

en: Title Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte do Título

en: Title Color
pt_BR: Cor do Título

en: Controls the background color for the events calendar filter bar.
pt_BR: Controla a cor do fundo da barra lateral.

en: Basis for Excerpt Length
pt_BR: Bases para Tamanho do Excerto

en: Make [...] Link to Single Post Page
pt_BR: Fazer [...] Linkar para Página de uma Única Postagem

en: Open Social Icons in a New Window
pt_BR: Abrir Ícones Sociais em uma Nova Janela

en: Related Posts / Projects
pt_BR: Número de Postagens/Projetos Relacionados

en: Number of Related Posts / Projects
pt_BR: Número de Postagens/Projetos Relacionados

en: Fixed
pt_BR: Fixo

en: Related Posts / Projects Speed
pt_BR: Número de Postagens/Projetos Relacionados

en: Image Rollover
pt_BR: Sobreposição de Imagem

en: Fade
pt_BR: Desvanecer

en: Pagination Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte da Paginação

en: Form Input and Select Height
pt_BR: Alturas da Linha da Fonte

en: Form Background Color
pt_BR: Cor do Fundo do Formulário

en: Controls the background color of form fields.
pt_BR: Controla a cor do fundo dos campos do formulário.

en: Form Text Color
pt_BR: Cor do Texto do Formulário

en: Form Border Color
pt_BR: Cor da Borda do Formulário

en: Grid Box Color
pt_BR: Cor da Caixa da Grade

en: Grid Element Color
pt_BR: Cor do Elemento da Grade

en: No Style
pt_BR: Sem Estilo

en: Shadow
pt_BR: Sombra

en: Footer Widgets
pt_BR: Widgets do Rodapé

en: Number of Footer Columns
pt_BR: Número de Colunas do Rodapé

en: Copyright Bar
pt_BR: Barra de Direitos Autorais

en: Copyright Text
pt_BR: Texto de Direitos Autorais

en: Enter the text that displays in the copyright bar. HTML markup can be used.
pt_BR: Digite o texto a ser exibido na barra de direitos autorais. Pode ser usado HTML.

en: top left
pt_BR: canto superior esquerdo

en: top center
pt_BR: parte superior central

en: top right
pt_BR: parte superior direita

en: center left
pt_BR: parte central esquerda

en: center center
pt_BR: centro

en: center right
pt_BR: canto inferior direito

en: bottom left
pt_BR: canto inferior esquerdo

en: bottom center
pt_BR: parte inferior central

en: bottom right
pt_BR: parte inferior direita

en: Footer Background Color
pt_BR: Cor do Fundo do Rodapé

en: Controls the background color of the footer.
pt_BR: Controla a cor do fundo do rodapé.

en: Footer Border Color
pt_BR: Cor da Borda do Rodapé

en: Double
pt_BR: Duplo

en: Footer Widget Divider Color
pt_BR: Cor do Separador de Widgets do Rodapé

en: Copyright Background Color
pt_BR: Cor do Fundo do Texto de Direito Autoral

en: Copyright Border Color
pt_BR: Cor da Borda do Texto de Direito Autoral

en: Footer Font Color
pt_BR: Cor da Fonte do Rodapé

en: Controls the text color of the footer font.
pt_BR: Escolha a cor do texto da fonte no rodapé.

en: Footer Link Color
pt_BR: Cor do Link do Rodapé

en: Controls the text color of the footer link font.
pt_BR: Controla a cor do texto da fonte do link do rodapé.

en: Copyright Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte dos Direitos Autorais

en: Header Position
pt_BR: Posição do Cabeçalho

en: Select a Header Layout
pt_BR: Selecionar um Layout do Cabeçalho

en: Header Content 1
pt_BR: Conteúdo do Cabeçalho 1

en: Header Content 2
pt_BR: Conteúdo do Cabeçalho 2

en: Header Content 3
pt_BR: Conteúdo do Cabeçalho 3

en: Phone Number For Contact Info
pt_BR: Número de Telefone para Informações de Contato

en: Email Address For Contact Info
pt_BR: Endereço de E-mail para Informações de Contato

en: Tagline For Content 3
pt_BR: Slogan para Conteúdo 3

en: Banner Code For Content 3
pt_BR: Código do Banner para Conteúdo 3

en: Background Image For Header Area
pt_BR: Imagem de Fundo para Área do Cabeçalho

en: Header Width For Left/Right Position
pt_BR: Largura do Cabeçalho para Posição Esquerda/Direita

en: Header Shadow
pt_BR: Sombra do Cabeçalho

en: Header Border Color
pt_BR: Cor da Borda do Cabeçalho

en: Header Top Background Color
pt_BR: Cor do Fundo do Topo do Cabeçalho

en: Controls the background color of the top header section used in Headers 2-5.
pt_BR: Controla a cor do fundo da parte superior do cabeçalho usada nos Cabeçalhos 2-5.

en: Header Tagline Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte do Slogan do Cabeçalho

en: Header Tagline Font Color
pt_BR: Cor da Fonte do Slogan do Cabeçalho

en: Sticky Header
pt_BR: Cabeçalho Destacado

en: Sticky Header Menu Item Padding
pt_BR: Preenchimento do Item do Menu do Cabeçalho Destacado

en: Sticky Header Navigation Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte de Navegação do Cabeçalho Destacado

en: Site Width
pt_BR: Largura do Site

en: Animation Speed
pt_BR: Velocidade da Animação

en: Autoplay the Lightbox Gallery
pt_BR: Reproduzir Automaticamente a Galeria do Lightbox

en: Slideshow Speed
pt_BR: Velocidade da Apresentação de Slides

en: Background Opacity
pt_BR: Opacidade do Fundo

en: Social Sharing
pt_BR: Compartilhamento Social

en: Deeplinking
pt_BR: Link Direto

en: Show Post Images in Lightbox
pt_BR: Mostrar Imagens da Postagem no Lightbox

en: Logo
pt_BR: Logotipo

en: Logo Alignment
pt_BR: Alinhamento do Logotipo

en: Default Logo
pt_BR: Ativar Altura Suave

en: Select an image file for your logo.
pt_BR: Selecione um arquivo de imagem para o seu logotipo.

en: Sticky Header Logo
pt_BR: Informações do Cabeçalho Destacado

en: Mobile Logo
pt_BR: Largura do Mapa do Google

en: Apple iPhone Icon Upload
pt_BR: Envio do Ícone para iPhone da Apple

en: Apple iPhone Retina Icon Upload
pt_BR: Envio do Ícone Retina para iPhone da Apple

en: Apple iPad Icon Upload
pt_BR: Envio do Ícone para iPad da Apple

en: Apple iPad Retina Icon Upload
pt_BR: Envio do Ícone Retina do iPad da Apple

en: Main Menu Highlight Bar Size
pt_BR: Tamanho da Borda de Destaque do Menu Principal

en: Main Menu Item Padding
pt_BR: Preenchimento do Item do Menu

en: Main Menu Dropdown Width
pt_BR: Largura do Menu Suspenso Principal

en: Main Menu Background Color For Header 4 & 5
pt_BR: Cor de Fundo do Menu Principal para Cabeçalho 4 e 5

en: Main Menu Dropdown Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte do Menu Suspenso Principal

en: Controls the divider color of the first level secondary menu.
pt_BR: Controla a cor do separador do primeiro nível do menu secundário.

en: Secondary Menu Line Height
pt_BR: Altura da Linha do Menu Secundário

en: Mobile Menu Design Style
pt_BR: Estilo de Design do Menu Móvel

en: Mobile Menu Background Color
pt_BR: Cor de Fundo do Menu Móvel

en: Mobile Menu Border Color
pt_BR: Cor da Borda do Menu Móvel

en: Mobile Menu Hover Color
pt_BR: Cor ao Passar o Mouse do Menu Móvel

note: Template Name of the plugin/theme
en: 100% Width
pt_BR: Largura 100%

en: Mega Menu Column Title Size
pt_BR: Tamanho do Título da Coluna do Mega Menu

en: Mega Menu Item Divider
pt_BR: Área de Widgets do Mega Menu

en: Fading Animation
pt_BR: Animação de Desvanecimento

en: Breadcrumbs on Mobile Devices
pt_BR: Navegação Estrutural em Dispositivos Móveis

en: Breadcrumbs Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte da Navegação Estrutural

en: Breadcrumbs Text Color
pt_BR: Cor do Texto da Navegação Estrutural

en: Unboxed
pt_BR: Sem caixas

en: Portfolio Slug
pt_BR: Slug do Portfólio

en: Featured Image / Video on Single Post Page
pt_BR: Imagem/Vídeo em Destaque em Página com uma Única Postagem

en: Project Details
pt_BR: Detalhes do Projeto

en: Responsive Design
pt_BR: Design Responsivo

en: Search Results Content
pt_BR: Conteúdo dos Resultados da Pesquisa

en: Search Page
pt_BR: Página de Pesquisa

en: Search Results Layout
pt_BR: Layout dos Resultados da Pesquisa

en: Number of Search Results Per Page
pt_BR: Número de Resultados de Pesquisa por Página

en: Date
pt_BR: Data

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: Tags
pt_BR: Marcadores

en: Search Field Position
pt_BR: Posição da Barra Lateral na Página de Pesquisa

en: Sidebar Padding
pt_BR: Preenchimento da Barra Lateral

en: Controls the background color of the sidebar.
pt_BR: Controla a cor do fundo da barra lateral.

en: Sidebar Widget Heading Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte do Cabeçalho do Widget da Barra Lateral

en: Sidebar Widget Headings Color
pt_BR: Cor dos Títulos do Widget da Barra Lateral

en: Select sidebar 1 that will display on all pages.
pt_BR: Selecione a barra lateral 1 que será exibida em todas as páginas.

en: Portfolio Posts
pt_BR: Postagens do Portfólio

en: Global Portfolio Sidebar Position
pt_BR: Posição da Barra Lateral Global do Portfólio

en: Blog Posts
pt_BR: Postagens do Blog

en: Global Blog Sidebar Position
pt_BR: Posição da Barra Lateral do Blog Global

en: Blog Archive
pt_BR: Arquivo do Blog

en: Search Page Sidebar 1
pt_BR: Barra Lateral 1 da Página de Pesquisa

en: Select sidebar 1 that will display on the search results page.
pt_BR: Selecione a barra lateral 1 que será exibida na página de resultados de pesquisa.

en: Search Page Sidebar 2
pt_BR: Barra Lateral 2 da Página de Pesquisa

en: Select sidebar 2 that will display on the search results page. Sidebar 2 can only be used if sidebar 1 is selected.
pt_BR: Selecione a barra lateral 2 que será exibida na página de resultados de pesquisa. A barra lateral 2 só pode ser usada se a barra lateral 1 estiver selecionada.

en: Search Sidebar Position
pt_BR: Posição da Barra Lateral na Página de Pesquisa

en: Slideshows
pt_BR: Apresentações de Imagens

en: Posts Slideshow Images
pt_BR: Imagens da Apresentação em Postagens

en: Sliding Bar
pt_BR: Barra Deslizante

en: Sliding Bar Open On Page Load
pt_BR: Abrir Barra Deslizante ao Carregar a Página

en: Number of Sliding Bar Columns
pt_BR: Número de Colunas da Barra Deslizante

en: Sliding Bar Item Divider Color
pt_BR: Cor do Separador de Itens na Barra Deslizante

en: Controls the divider color in the sliding bar.
pt_BR: Controla a cor do separador na barra deslizante.

en: Sliding Bar Headings Color
pt_BR: Cor dos Títulos da Barra Deslizante

en: Controls the text color of the sliding bar heading font.
pt_BR: Controla a cor do texto do título da barra deslizante.

en: Sliding Bar Font Color
pt_BR: Cor da Fonte da Barra Deslizante

en: Sliding Bar Link Color
pt_BR: Cor do Link da Barra Deslizante

en: Controls the text color of the sliding bar link font.
pt_BR: Controla a cor do texto da fonte do link da barra deslizante.

en: Social Media
pt_BR: Redes Sociais

en: Header Social Icons Boxed
pt_BR: Ícones Sociais em Caixa do Cabeçalho

en: Footer Social Icons Boxed
pt_BR: Ícones Sociais em Caixa do Rodapé

en: Share This Story, Choose Your Platform!
pt_BR: Compartilhe Essa História, Escolha a Sua Plataforma!

en: Sharing Box Tagline Text Color
pt_BR: Cor do Texto do Slogan da Caixa de Compartilhamento

en: Sharing Box Background Color
pt_BR: Cor de Fundo da Caixa de Compartilhamento

en: Link Color
pt_BR: Cor do Link

en: WooCommerce
pt_BR: Woocommerce

en: WooCommerce Icon Font Size
pt_BR: Tamanho da Fonte do Ícone WooCommerce

en: remove
pt_BR: remover

en: Select Sidebar 1:
pt_BR: Selecionar Barra Lateral 1:

en: Select Sidebar 2:
pt_BR: Selecionar Barra Lateral 2:

en: Default Sidebar
pt_BR: Sidebar Padrão

en: Previous Post
pt_BR: Postagem Anterior

en: Next Post
pt_BR: Próxima Postagem

en: Couldn't find what you're looking for!
pt_BR: Não conseguimos encontrar o que você deseja!

en: Helpful Links:
pt_BR: Links Úteis:

en: Try again
pt_BR: Tente ?Novamente

en: If you want to rephrase your query, here is your chance:
pt_BR: Se deseja alterar sua solicitação, esta é sua chance:

en: Search ...
pt_BR: Buscar...

note: translators: The link.
en: About the Author: %s
pt_BR: Sobre o Autor: %s

en: This author has not yet filled in any details.
pt_BR: Esse autor ainda não preencheu quaisquer detalhes.

note: translators: The user.
en: About %s
pt_BR: Sobre %s

en: Edit profile
pt_BR: Editar perfil

en: Read More
pt_BR: Ler Mais

en: Protected
pt_BR: Protegido

en: Load More Posts
pt_BR: Carregar mais postagens

en: Loading...
pt_BR: Carregando...

note: translators: The link. Translators: The link.
en: Go to "%s"
pt_BR: Ir para "%s"

en: Billing Address
pt_BR: Endereço de Cobrança

en: Shipping Address
pt_BR: Endereço de Entrega

en: Additional Information
pt_BR: Informações Adicionais

en: Review &amp; Payment
pt_BR: Revisar &amp; Pagamento

en: Have A Promotional Code?
pt_BR: Tem um Código Promocional?

en: Coupon code
pt_BR: Código do Cupom

en: State / county
pt_BR: Estado / País

en: City
pt_BR: Cidade

en: Postcode / ZIP
pt_BR: Código Postal / CEP

en: Default Order
pt_BR: Ordem Padrão

en: Popularity
pt_BR: Popularidade

en: Rating
pt_BR: Classificação

note: translators: Name, Price, Date etc. translators: Relevance, Price, Date etc.
en: Sort by %s
pt_BR: Ordernar por %s

en: Out of stock
pt_BR: Sem estoque

en: Search...
pt_BR: Pesquisar...

note: translators: %1$s: Username. %2$s: Username (same as %1$s). %3$s: "Sign Out" link.
en: Hello %1$s (not %2$s? %3$s)
pt_BR: Olá %1$s (not %2$s? %3$s)

en: Sign Out
pt_BR: Sair

en: Hello
pt_BR: Olá

en: Customer details
pt_BR: Comentários

en: Email:
pt_BR: E-mail:

en: Phone:
pt_BR: Telefone:

en: days
pt_BR: dias

en: hours
pt_BR: horas

en: %s Navigation
pt_BR: Marcador de Navegação

en: View All %s
pt_BR: Ver Todos %s

en: Quantity
pt_BR: blabla

en: Remove this item
pt_BR: Remover este item

en: Your order
pt_BR: Seu pedido

en: Pay
pt_BR: Pagar

en: Thank you. Your order has been received.
pt_BR: Obrigado. Seu pedido foi recebido.

en: Date:
pt_BR: Data

en: This product is currently out of stock and unavailable.
pt_BR: Este produto atualmente está sem estoque e indisponível.

note: Author of the plugin/theme
en: ThemeFusion
pt_BR: Opções do Tema

note: Template Name of the plugin/theme
en: Blank Page
pt_BR: Página em Branco

note: Template Name of the plugin/theme
en: Contact
pt_BR: Contato

note: Template Name of the plugin/theme
en: Side Navigation
pt_BR: Navegação Lateral

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
pt_BR: Expandir

[ctx: by author]
en: by %s
pt_BR: Editar %s
